1
00:00:34,320 --> 00:00:39,200
♪ Lähtölaskenta laskuri ♪

2
00:00:39,200 --> 00:00:44,810
♪ Piilotettu silmiin ♪

3
00:00:44,810 --> 00:00:53,960
♪ Tutki syviä unia pimeässä ♪

4
00:00:53,960 --> 00:01:04,100
♪ Mikä minua odottaa lopussa
salaperäisestä aika-avaruudesta ♪

5
00:01:04,100 --> 00:01:14,080
♪ Älä riko toivoa
annettu maailmalle ♪

6
00:01:14,080 --> 00:01:26,760
♪ Aurinko laskee edelleen joka päivä ♪

7
00:01:32,140 --> 00:01:37,580
=Kolmevartalo=

8
00:01:37,580 --> 00:01:40,460
=Jakso 22=

9
00:02:17,430 --> 00:02:21,190
Viime yönä muutama oksa
organisaatiostamme Euroopassa

10
00:02:21,190 --> 00:02:24,510
Battle Command Center siivosi heidät.

11
00:02:24,510 --> 00:02:27,240
He kaikki olivat lunastusmiehiä.

12
00:02:27,240 --> 00:02:30,210
Ei jäsen
adventisteista puhdistettiin.

13
00:02:31,080 --> 00:02:34,030
Sitä johti Battle Command Center,

14
00:02:34,030 --> 00:02:39,190
mutta epäilen
Pan Han miehineen olivat sen takana.

15
00:02:39,190 --> 00:02:44,350
Heillä on täytynyt olla jotain tekemistä
Shen Yufein kuoleman kanssa.

16
00:02:44,350 --> 00:02:46,460
Komentaja.

17
00:02:47,190 --> 00:02:49,740
Älä mene.

18
00:03:10,750 --> 00:03:13,310
Jos osallistut Shen Yufein hautajaisiin,

19
00:03:13,310 --> 00:03:15,910
taistelun komentokeskus
kohdistaa sinut,

20
00:03:15,910 --> 00:03:19,180
ja adventistit
kyseenalaistaa kantasi.

21
00:03:34,910 --> 00:03:40,130
Haluan jättää hyvästit Shen Yufeille.

22
00:03:51,750 --> 00:03:57,690
Jos tietäisit mitä viime yönä tapahtui,

23
00:03:58,240 --> 00:04:00,840
olisit vielä epätoivoisempi.

24
00:04:00,840 --> 00:04:05,630
Minulla oli epätoivon hetkiä, mutta nyt

25
00:04:05,630 --> 00:04:10,580
Panin toivoni tuntemattomaan ystävällisyyteen.

26
00:04:11,150 --> 00:04:13,340
Ystävällisyys.

27
00:04:15,470 --> 00:04:24,120
Universumin mittakaavassa,
ystävällisyys on pientä, kuin pölyä.

28
00:04:24,120 --> 00:04:27,370
Vasta kun ymmärrät nämä asiat

29
00:04:28,510 --> 00:04:31,740
luovutko kaikesta toivosta.

30
00:04:35,870 --> 00:04:39,660
Buddha siunatkoon sinua.

31
00:04:56,360 --> 00:04:58,540
Mitä sinä ajattelet?

32
00:04:59,190 --> 00:05:01,270
Shen Yufei.

33
00:05:01,270 --> 00:05:03,800
Hän työskenteli
ratkaista kolmen kehon ongelma,

34
00:05:03,800 --> 00:05:06,630
mutta lopulta,
hän tajusi, ettei vastausta ollut.

35
00:05:06,630 --> 00:05:08,740
Hän vaipui epätoivoon.

36
00:05:08,740 --> 00:05:13,240
Hän aikoi remontoida
Trisolaralaisten rappeutunut talo,

37
00:05:13,240 --> 00:05:16,750
mutta vain tajuta
kaikkien näiden vuosien jälkeen

38
00:05:16,750 --> 00:05:19,310
he suunnittelivat tunkeutuvansa hänen planeettaan.

39
00:05:19,310 --> 00:05:23,720
Näyttää siltä, ​​​​että Shen Yufei ei ollut huono.

40
00:05:23,720 --> 00:05:25,750
Three-Body-pelaajien tapaamisessa

41
00:05:25,750 --> 00:05:28,510
Pan Han saarnasi aina
Herran tulemisesta.

42
00:05:28,510 --> 00:05:31,870
Hän ei koskaan maininnut
kuinka ratkaista kolmen kehon ongelma.

43
00:05:31,870 --> 00:05:37,240
Joten ETO:ssa he pitävät
erilaisia mielipiteitä Herrasta.

44
00:05:37,240 --> 00:05:38,870
Joo.

45
00:05:38,870 --> 00:05:43,500
Meidän olisi pitänyt kääntää Shen Yufei.

46
00:05:45,720 --> 00:05:52,220
No, viime yönä monta ETO:ta
puhdistettiin ympäri maailmaa.

47
00:05:52,750 --> 00:05:53,800
Mennään.

48
00:05:53,800 --> 00:05:55,390
Minne olet menossa?

49
00:05:55,390 --> 00:05:56,920
Palaa peliin.

50
00:05:56,920 --> 00:05:58,950
Kun heidät on hyväksytty toverikseen,

51
00:05:58,950 --> 00:06:01,720
Haluan nähdä, jos peli
siirtyy uuteen prosessiin.

52
00:06:01,720 --> 00:06:04,660
Se on oikein.
Pyydä heitä avaamaan yksityinen palvelin.

53
00:06:11,950 --> 00:06:15,270
Dekoodattujen tiedostojen mukaan
se on korjauspäiväkirja

54
00:06:15,270 --> 00:06:19,920
Three-Body-peleistä, joista
onnistuimme jäljittämään niiden lähteen.

55
00:06:19,920 --> 00:06:21,190
Hyökkää sitä vastaan.

56
00:06:21,190 --> 00:06:24,510
Mihin lahkoon muut palvelimet sijaitsevat?

57
00:06:24,510 --> 00:06:28,750
Aseman mukaan,
hetkellisesti Eurooppaan.

58
00:06:28,750 --> 00:06:31,190
Hetkellisesti?

59
00:06:31,190 --> 00:06:34,000
Palvelin ei oikeastaan ole
sijaitsee maan päällä,

60
00:06:34,000 --> 00:06:37,240
mutta kiertää
keinotekoisessa satelliitissa

61
00:06:37,240 --> 00:06:42,010
24 000 kilometriä avaruudessa.

62
00:06:45,950 --> 00:06:47,950
Ota yhteyttä avaruusosastoon nyt.

63
00:06:47,950 --> 00:06:50,770
Ota yhteyttä NASAan nyt.

64
00:06:54,020 --> 00:06:55,980
(Kirjaudu sisään Three-Body-peliin Kyllä Ei)

65
00:07:08,510 --> 00:07:13,070
(Pelinhallinnan käyttöliittymä avautuu.)

66
00:07:13,070 --> 00:07:17,010
(Oletko varma, että suljet pelin?)

67
00:07:22,510 --> 00:07:23,920
(Huomio.)

68
00:07:23,920 --> 00:07:26,390
(Server of Three-Body suljetaan.)

69
00:07:26,390 --> 00:07:28,430
(Ilmainen sisäänkirjautuminen loppuajan.)

70
00:07:28,430 --> 00:07:32,980
(Three-Body vie sinut
viimeiseen kohtaukseen.)

71
00:08:20,830 --> 00:08:24,510
Suuri Kopernikus,
miksi tulit niin myöhään?

72
00:08:24,510 --> 00:08:26,830
Mitä tapahtuu?

73
00:08:26,830 --> 00:08:29,310
Miksi kaikki on mennyt?

74
00:08:29,310 --> 00:08:30,630
Pyramidi on poissa.

75
00:08:30,630 --> 00:08:34,670
YK:n päämaja on poissa.
Jopa valtava heilurimonumentti on poissa.

76
00:08:34,670 --> 00:08:36,940
Älä tunne niin pahaa.

77
00:08:37,750 --> 00:08:40,650
Rakennuksia tulee lisää.

78
00:08:41,270 --> 00:08:42,510
Mikä se on?

79
00:08:42,510 --> 00:08:43,390
Kivi?

80
00:08:43,390 --> 00:08:45,120
Se on sinun harhaluulosi.

81
00:08:45,120 --> 00:08:47,270
Se on ihmisiä.
Sadat miljoonat ihmiset.

82
00:08:47,270 --> 00:08:50,870
Melkein kaikki
Kolmen kehon maailmassa on täällä.

83
00:08:50,870 --> 00:08:52,600
Mitä he tekevät täällä?

84
00:08:52,600 --> 00:08:54,990
Tutkimusmatkaa odotellessa.

85
00:08:54,990 --> 00:08:57,360
Kolme sivilisaatioiden sykliä
ovat menneet,

86
00:08:57,360 --> 00:09:00,740
ja olet missannut monia mahtavia yrityksiä.

87
00:09:01,550 --> 00:09:02,960
Mitä nämä ovat?

88
00:09:02,960 --> 00:09:04,200
Ovatko he tähtiä?

89
00:09:04,200 --> 00:09:07,240
Ne ovat suurempia kuin tähdet.

90
00:09:07,240 --> 00:09:09,390
En ole koskaan nähnyt sellaista muodostelmaa.

91
00:09:09,390 --> 00:09:12,000
Yli 30 tähteä jokaisella reunalla
muodostumisesta.

92
00:09:12,000 --> 00:09:14,030
Yhteensä yli tuhat tähteä.

93
00:09:14,030 --> 00:09:17,510
Ne näyttävät vähemmän tähdiltä
ja enemmän kuin keinotekoinen muodostuminen.

94
00:09:17,510 --> 00:09:21,480
Tähtienvälinen Trisolaran laivasto.

95
00:09:21,480 --> 00:09:23,750
Se on aloittamassa tutkimusmatkansa.

96
00:09:23,750 --> 00:09:26,750
Trisolaran sivilisaatio on jo saavuttanut
kapasiteetti tähtienväliseen lentoon?

97
00:09:26,750 --> 00:09:28,080
Kyllä.

98
00:09:28,080 --> 00:09:33,150
Kaikki nuo upeat laivat
voi saavuttaa kymmenesosan valon nopeudesta.

99
00:09:33,150 --> 00:09:34,910
Kymmenesosa valon nopeudesta?

100
00:09:34,910 --> 00:09:38,000
Se on hieno saavutus,
sikäli kuin ymmärrän,

101
00:09:38,000 --> 00:09:41,910
mutta se tuntuu silti liian hitaalta
tähtienvälistä lentoa varten.

102
00:09:41,910 --> 00:09:44,200
Tuhansien kilometrien matka
alkaa ensimmäisestä vaiheesta.

103
00:09:44,200 --> 00:09:45,790
Tärkeintä on löytää oikea kohde.

104
00:09:45,790 --> 00:09:47,080
Mikä on laivaston määränpää?

105
00:09:47,080 --> 00:09:50,870
Tähti planeetoilla
noin neljän valovuoden päässä.

106
00:09:50,870 --> 00:09:53,510
Se on lähin tähti
Trisolaran-järjestelmään.

107
00:09:53,510 --> 00:09:54,600
Neljä valovuotta?

108
00:09:54,600 --> 00:09:57,200
Meitä lähin tähti on myös
noin neljän valovuoden päässä.

109
00:09:57,200 --> 00:09:58,440
sinä?

110
00:09:58,440 --> 00:10:00,390
Maapallo.

111
00:10:00,390 --> 00:10:01,960
Se ei ole kovin yllättävää.

112
00:10:01,960 --> 00:10:05,840
Useimmilla Linnunradan alueilla
tähtien jakautuminen on melko tasaista.

113
00:10:05,840 --> 00:10:08,750
Se on seurausta tähtijoukoista
toimii painovoiman vaikutuksen alaisena.

114
00:10:08,750 --> 00:10:14,500
Useimpien tähtien välinen etäisyys on
kolmen ja kuuden valovuoden välillä.

115
00:10:22,000 --> 00:11:04,860
Kolmirunkoinen! Kolmirunkoinen! Kolmirunkoinen!

116
00:11:14,150 --> 00:11:19,170
Valitsimme satelliitin mahdollisimman pian
ja aloitimme tutkimuksemme.

117
00:11:24,080 --> 00:11:26,200
Suorita signaalin hakukomento
satelliitin sijainnista.

118
00:11:26,200 --> 00:11:28,150
Mitä tapahtuu
Pohjois-Amerikan taisteluvyöhykkeellä?

119
00:11:28,150 --> 00:11:30,870
Auta satelliittia... Numero 5811.

120
00:11:30,870 --> 00:11:33,030
ETO:n jäseniä on valvottu.

121
00:11:33,030 --> 00:11:35,410
Sähköposti on kopio.

122
00:11:38,440 --> 00:12:10,960
Kolmirunkoinen! Kolmirunkoinen! Kolmirunkoinen!

123
00:12:10,960 --> 00:12:13,080
Ihmiset eivät ole halukkaita lähtemään.

124
00:12:13,080 --> 00:12:15,080
Se on heidän toivonsa.

125
00:12:15,080 --> 00:12:18,080
Emme tietäisi lopputulosta
lanseerauksesta meidän elinaikanamme,

126
00:12:18,080 --> 00:12:20,030
mutta neljän tai viidensadan vuoden kuluttua,

127
00:12:20,030 --> 00:12:24,080
jälkeläisemme saavat uutisen
uudesta maailmasta.

128
00:12:24,080 --> 00:12:28,890
Siitä alkaa uusi elämä
Trisolaran sivilisaation puolesta.

129
00:12:38,270 --> 00:12:41,670
(Trisolaran retkikunta
uuteen maailmaan on alkanut.)

130
00:12:41,670 --> 00:12:44,030
(Laivasto on edelleen lennossa.)

131
00:12:44,030 --> 00:12:45,960
(Three-Body on ohi.)

132
00:12:45,960 --> 00:12:47,630
(Kun olet palannut
todelliseen maailmaan)

133
00:12:47,630 --> 00:12:50,510
(jos pysyt totta
antamallesi lupaukselle)

134
00:12:50,510 --> 00:12:53,910
(Ole hyvä ja osallistu tapaamiseen
Earth-Trisolaris-järjestön jäsen.)

135
00:12:53,910 --> 00:12:58,050
(Osoite tulee olemaan
saamassasi seurantasähköpostissa.)

136
00:12:59,030 --> 00:13:03,910
Onnistuimme estämään kaikki signaalit
satelliitille ja sieltä pois.

137
00:13:03,910 --> 00:13:08,980
Three-Body-peli on suljettu.

138
00:13:15,200 --> 00:13:18,240
Trisolaran retkikunta
uuteen maailmaan on alkanut.

139
00:13:18,240 --> 00:13:20,860
Laivasto on edelleen lennossa.

140
00:13:21,670 --> 00:13:25,340
Heidän määränpäänsä on Maa.

141
00:13:27,750 --> 00:13:33,220
Teoriassa monia satelliitteja
ovat neljän valovuoden päässä.

142
00:13:34,910 --> 00:13:38,870
Mutta jos heidän määränpäänsä ei ole maa,
tekevätkö he kaiken tämän?

143
00:13:38,870 --> 00:13:42,840
ETO:n jäsenten kuulustelut
on mennyt todella hyvin,

144
00:13:42,840 --> 00:13:46,840
ja meillä on päivityksiä
teille kaikille pian.

145
00:13:46,840 --> 00:13:50,030
Jännittäviä uutisia pitkästä aikaa.

146
00:13:50,030 --> 00:13:54,890
Voimme kutsua tätä
ennennäkemätön voitto.

147
00:13:59,390 --> 00:14:02,530
Tämä on kaukana voitosta.

148
00:14:03,550 --> 00:14:08,000
Kuten kiinalainen sanonta kuuluu,
ei vielä onnistunut vallankumouksessa,

149
00:14:08,000 --> 00:14:11,050
niin kovaa työtä tarvitaan vielä.

150
00:14:13,080 --> 00:14:16,720
Tunsimme vain Trisolaralaiset
ovat matkalla kohti Maata.

151
00:14:16,720 --> 00:14:19,650
Se ei ole voitto ollenkaan.

152
00:14:22,200 --> 00:14:27,270
Kun pelasit
peli, Battle Command Center

153
00:14:27,270 --> 00:14:30,600
jo hyökännyt
heidän palvelimensa satelliitissa.

154
00:14:30,600 --> 00:14:36,790
Tällä kriittisellä hetkellä he pitivät
toiminnassa ja julkisti finaalin.

155
00:14:36,790 --> 00:14:39,460
He ovat kovia.

156
00:14:40,390 --> 00:14:43,750
Se osoitti
he eivät pelänneet hyökkäystäsi,

157
00:14:43,750 --> 00:14:47,000
tai he ovat valmistautuneet siihen.

158
00:14:47,000 --> 00:14:51,770
Sama koskee Changin turvataloja.
He tiesivät kaiken.

159
00:14:53,000 --> 00:14:57,820
Sodassa trisolaralaisia vastaan
meillä ei näytä olevan heille salaisuutta.

160
00:15:07,360 --> 00:15:10,030
Kuinka kaukana he ovat meistä?

161
00:15:10,030 --> 00:15:11,600
Neljä valovuotta.

162
00:15:11,600 --> 00:15:13,770
Neljä valovuotta.

163
00:15:14,480 --> 00:15:16,820
Kuinka pian ne saapuvat?

164
00:15:17,360 --> 00:15:21,910
Trisolaran Fleetin lennot
kymmenesosalla valon nopeudesta.

165
00:15:21,910 --> 00:15:26,200
Sen pitäisi kestää vain 40 vuotta.

166
00:15:26,200 --> 00:15:30,890
Mutta he sanoivat sen pelissä
kestää yli 400 vuotta.

167
00:15:34,390 --> 00:15:36,080
Miksi?

168
00:15:36,080 --> 00:15:38,150
Laskutko sinä vai he väärin?

169
00:15:38,150 --> 00:15:40,840
Etäisyys on neljä valovuotta
valo kulkee neljässä vuodessa.

170
00:15:40,840 --> 00:15:42,790
Nopeus on kymmenesosa
valon nopeus.

171
00:15:42,790 --> 00:15:45,960
Neljä jaettuna nollapisteellä yksi.
Voitko tehdä virheen?

172
00:15:45,960 --> 00:15:49,150
Joten miksi?
Yrittääkö he johtaa meitä harhaan?

173
00:15:49,150 --> 00:15:51,500
Ei tarvetta.

174
00:15:52,240 --> 00:15:55,910
Mielestäni nykyinen aikaero

175
00:15:55,910 --> 00:15:58,390
ehkä eron takia
ajan mittauksessa

176
00:15:58,390 --> 00:16:01,030
Maan välissä
ja Kolmen kehon sivilisaatio.

177
00:16:01,030 --> 00:16:05,360
Emme tiedä mitään
tähtienvälisestä lennosta.

178
00:16:05,360 --> 00:16:10,840
Nyt siis pahin
lopputulos on, että 40 vuodessa

179
00:16:10,840 --> 00:16:13,630
tulemme näkemään
Trisolaranista.

180
00:16:13,630 --> 00:16:16,080
Vain 40 vuotta.

181
00:16:16,080 --> 00:16:19,820
Pystymmekö
rakentaa tarpeeksi vahva puolustusjärjestelmä?

182
00:16:23,480 --> 00:16:25,440
Ei

183
00:16:25,440 --> 00:16:31,890
Huonoin tulos on se
he olivat lennossa 40 vuotta sitten.

184
00:16:32,440 --> 00:16:38,290
Emme tiedä, milloin he alkoivat liikkua.

185
00:17:25,640 --> 00:17:29,640
ETO:n jäsenet ovat pahempia kuin kultit.

186
00:17:29,640 --> 00:17:31,750
He ovat pettureita.

187
00:17:31,750 --> 00:17:34,640
Puhuin juuri Wang Miaon kanssa siitä

188
00:17:34,640 --> 00:17:38,240
nämä petturit
on jaettu eri lahkoihin.

189
00:17:38,240 --> 00:17:40,270
Se on oikein.

190
00:17:40,270 --> 00:17:46,830
He kuuluvat eri lahkoihin
ja usein eri mieltä muiden lahkojen kanssa.

191
00:17:46,830 --> 00:17:52,000
Jotkut lahkot panettelevat
ja jopa hyökkäävät toisiaan vastaan.

192
00:17:52,000 --> 00:17:58,270
Suurin osa heistä pidätettiin
olivat Redemptionistit.

193
00:17:58,270 --> 00:18:02,110
He pyrkivät ratkaisemaan kolmen kehon ongelman.

194
00:18:02,110 --> 00:18:09,030
Suurin osa pelaajista siis
kuuluvat redemptionisteille.

195
00:18:09,030 --> 00:18:11,720
Shen Yufein pitäisi olla redemptionisti.

196
00:18:11,720 --> 00:18:15,300
Wei Cheng laskee edelleen hänen puolestaan.

197
00:18:15,300 --> 00:18:18,270
Mutta käy ilmi, ettei ratkaisua ole
Kolmen kehon ongelmaan.

198
00:18:18,270 --> 00:18:23,110
Adventistit uskovat
Kolmen kehon ongelmalla ei ole ratkaisua.

199
00:18:23,110 --> 00:18:28,310
Tämä lahko väittää
ihmiskunta pitäisi tuhota.

200
00:18:28,310 --> 00:18:31,550
He odottavat innolla
Herran tuleminen.

201
00:18:31,550 --> 00:18:35,440
Eli he tekevät tämän siinä toivossa

202
00:18:35,440 --> 00:18:38,750
he pelastuvat kuolemasta
kun Herra tulee.

203
00:18:38,750 --> 00:18:43,680
Selviytyjät uskovat
Herra ei tapa heitä.

204
00:18:43,680 --> 00:18:45,440
He ovat optimistisia.

205
00:18:45,440 --> 00:18:47,790
Kuulustelumme mukaan

206
00:18:47,790 --> 00:18:51,750
näyttää siltä, että kaksi muuta lahkoa
katsoa niitä alaspäin.

207
00:18:51,750 --> 00:18:53,590
ETO:n suurin jako on olemassa

208
00:18:53,590 --> 00:18:56,480
Redemptionisteissa ja Adventisteissa.

209
00:18:56,480 --> 00:18:58,920
Shen Yufei oli redemptionisti.

210
00:18:58,920 --> 00:19:02,310
Hänen kilpailijansa Pan Han on adventisti.

211
00:19:02,310 --> 00:19:06,790
Tieto, joka meillä on nyt
on Pan Hanin tietokoneelta,

212
00:19:06,790 --> 00:19:09,160
mutta lista on kaikkea
redemptionistit.

213
00:19:09,160 --> 00:19:13,660
Näyttää siltä, ​​​​että ryhmä ETO:ssa.

214
00:19:15,270 --> 00:19:17,640
Miten he liittyivät Herraan?

215
00:19:17,640 --> 00:19:23,920
Toistaiseksi ei ole yhteyttä
niin kutsuttu Herra on löydetty.

216
00:19:23,920 --> 00:19:28,440
Henkilö, joka voi olla yhteydessä Herraan
pitäisi olla heidän johtajansa.

217
00:19:28,440 --> 00:19:31,400
ETO:ssa on monia lahkoja.

218
00:19:31,400 --> 00:19:32,960
Miten johtajaa ei voi olla?

219
00:19:32,960 --> 00:19:35,590
He mainitsivat henkilön.

220
00:19:35,590 --> 00:19:38,680
Epäilin myös tätä henkilöä
sillä on jotain tekemistä ETO:n kanssa.

221
00:19:38,680 --> 00:19:43,290
ETO:ssa häntä kutsutaan

222
00:19:44,030 --> 00:19:45,110
komentaja.

223
00:19:45,110 --> 00:19:48,580
(Komentaja)

224
00:20:15,830 --> 00:20:18,200
Mitä flash-asemassa on?

225
00:20:18,200 --> 00:20:21,750
Olen kertonut sinulle.
Me dekoodaamme sen. Se on tuntematon.

226
00:20:21,750 --> 00:20:26,640
Pelkäätkö, että sisältö
tuoko flash-asema minulle vaaran?

227
00:20:26,640 --> 00:20:28,640
Kyllä.

228
00:20:28,640 --> 00:20:31,750
Sen sisältö on sinulle vaarallista.

229
00:20:31,750 --> 00:20:37,240
Joten tulin kertomaan sinulle
lopettaaksesi tutkimuksesi.

230
00:20:37,240 --> 00:20:39,960
Luuletko, että minä olen se
kuka pelkää vaaraa?

231
00:20:39,960 --> 00:20:42,360
Sinä et ole, mutta minä olen.

232
00:20:42,360 --> 00:20:44,480
Olemme olentoja
takapajuisesta sivilisaatiosta.

233
00:20:44,480 --> 00:20:48,160
Jos kehittyneen sivilisaation olentoja
Haluan tappaa sinut, en voi suojella sinua,

234
00:20:48,160 --> 00:20:49,880
samoin Battle Command Center.

235
00:20:49,880 --> 00:20:52,070
Puhumattakaan itsestäsi.

236
00:20:52,070 --> 00:20:54,180
Etkö näe?

237
00:21:00,830 --> 00:21:03,440
Viime yönä jotkut jäsenistämme

238
00:21:03,440 --> 00:21:07,500
eurooppalaisella taisteluvyöhykkeellä
on pidätetty ilman syytä.

239
00:21:08,200 --> 00:21:12,240
Totuus on tiedettävä useammalle ihmiselle.

240
00:21:12,240 --> 00:21:14,310
Se tapahtui Euroopassa.

241
00:21:14,310 --> 00:21:16,350
Tarvitsemme ulkomaisen median apua.

242
00:21:16,350 --> 00:21:19,070
Ympäristönsuojelukysymykset
tutkittu ulkomailla viimeksi

243
00:21:19,070 --> 00:21:20,640
ovat uutisoineet ulkomaiset tiedotusvälineet.

244
00:21:20,640 --> 00:21:21,780
He saivat hyvän vastauksen.

245
00:21:21,780 --> 00:21:26,002
(Komentaja The Redemptionists
(Ratkaise kolmen kehon ongelma))

246
00:21:26,002 --> 00:21:30,200
(Adventistit (tuhoa)
Redemptionistit)

247
00:21:30,200 --> 00:21:32,590
Tunsin kasvavaa epäilyä siitä

248
00:21:32,590 --> 00:21:35,030
tämä tieto on tietoisesti vuotanut
Pan Hanin Mu Xingille.

249
00:21:35,030 --> 00:21:36,960
Älä pidätä Pan Hania nyt.

250
00:21:36,960 --> 00:21:40,110
Hän voi auttaa meitä löytämään lisätietoja.

251
00:21:40,110 --> 00:21:44,500
Meidän pitäisi suojella Mu Xingiä nyt.

252
00:21:46,240 --> 00:21:50,440
Olin alttiina tiedoille
kun työskentelin maisteriksi.

253
00:21:50,440 --> 00:21:54,550
Olin aluksi järkyttynyt,
ja sitten yritin muuttaa sitä.

254
00:21:54,550 --> 00:21:59,110
Jos et pelasta itseäsi,
Buddha ei voi auttaa sinua.

255
00:21:59,110 --> 00:22:02,050
Sitten tapasin hänet.

256
00:22:02,720 --> 00:22:06,510
Komentaja antoi minulle jälleen toivoa.

257
00:22:06,510 --> 00:22:08,590
Komentaja?

258
00:22:08,590 --> 00:22:12,350
Herra tulee luomaan kirkkaan,

259
00:22:12,350 --> 00:22:16,680
uusi ja kehittynyt ihmissivilisaatio.

260
00:22:16,680 --> 00:22:20,330
Komentaja on se
joka on kuunnellut Herran ääntä.

261
00:22:21,550 --> 00:22:26,850
Olen varma, että tapaat hänet jonain päivänä.

262
00:22:30,310 --> 00:22:32,460
Kiitos.

263
00:22:34,070 --> 00:22:38,380
Onko kukaan koskaan kuullut
Herran ääni?

264
00:22:40,510 --> 00:22:43,680
(Aallot kulkivat yksin
galaksin läpi)

265
00:22:43,680 --> 00:22:47,550
(viestiä hämmennystämme Herralle
ja palauttaa meille toivon.)

266
00:22:47,550 --> 00:22:49,510
(Kuinka hienoa se on!)

267
00:22:49,510 --> 00:22:53,250
(En koskaan unohda tätä hetkeä.)

268
00:22:53,960 --> 00:22:55,960
Lopeta se.

269
00:22:55,960 --> 00:22:59,350
- Mitä sinä teet?
- Olet lisenssitön kuljettaja, eikö niin?

270
00:22:59,350 --> 00:23:00,510
- Unohda se.
- Lopeta.

271
00:23:00,510 --> 00:23:02,960
- Mitä sinä teet?
- Teen velvollisuuteni.

272
00:23:02,960 --> 00:23:05,350
- Työskentele kanssani. Ole hyvä!
- Anna minun mennä.

273
00:23:05,350 --> 00:23:06,750
Tule tänne.

274
00:23:06,750 --> 00:23:08,440
Mitä sinä teet?

275
00:23:08,440 --> 00:23:10,750
- Nouse. Nouse.
- Mikä sinua vaivaa?

276
00:23:10,750 --> 00:23:12,940
Kuuntele minua.

277
00:23:14,640 --> 00:23:18,940
Minä... Koska jatkoit
tutkia, voin vain pidättää sinut.

278
00:23:35,590 --> 00:23:37,590
Oletko itsepäinen?

279
00:23:37,590 --> 00:23:39,400
Olen heille hyödyllinen.

280
00:23:39,400 --> 00:23:41,880
Jos katoan yhtäkkiä,
hän tulee epäilemään.

281
00:23:41,880 --> 00:23:43,270
Anna minulle vain 24 tuntia.

282
00:23:43,270 --> 00:23:47,750
Kun olen tehnyt sen, mitä hän pyysi minua tekemään,
Löydän tekosyyn kadota.

283
00:23:47,750 --> 00:23:50,310
24 tuntia on liian pitkä aika.

284
00:23:50,310 --> 00:23:51,920
Kerro heille.

285
00:23:51,920 --> 00:23:53,590
Sitä on vaikea tehdä.

286
00:23:53,590 --> 00:23:54,271
Kunnossa.

287
00:23:54,271 --> 00:23:55,720
Mitä?

288
00:23:55,720 --> 00:23:57,240
Mikä on tarkka aika?

289
00:23:57,240 --> 00:24:00,570
Huomenna iltapäivällä.

290
00:24:01,110 --> 00:24:02,350
8 tänä iltana.

291
00:24:02,350 --> 00:24:04,160
Luovutuksen jälkeen,
Tulen hakemaan sinut.

292
00:24:04,160 --> 00:24:06,160
Entä huomenna klo 10?

293
00:24:06,160 --> 00:24:07,640
10 tänä iltana.

294
00:24:07,640 --> 00:24:08,401
Ilmoita työstäsi.

295
00:24:08,401 --> 00:24:10,350
Luovutuksen jälkeen,
Tulen hakemaan sinut.

296
00:24:10,350 --> 00:24:11,880
Kunnossa?

297
00:24:11,880 --> 00:24:14,850
Okei, okei.

298
00:24:16,350 --> 00:24:18,570
Käsi pois.

299
00:24:33,030 --> 00:24:35,400
Voit mennä.

300
00:24:35,400 --> 00:24:38,270
10 tänä iltana.
Ostan sinulle kahvia.

301
00:24:38,270 --> 00:24:40,830
En ole kahvilainen.

302
00:24:40,830 --> 00:24:43,180
Pois.

303
00:25:10,750 --> 00:25:13,500
Kuulin, että olet voimakas.

304
00:25:15,000 --> 00:25:17,750
Mutta en voi torjua luotiasi.

305
00:25:17,750 --> 00:25:19,790
Emme ole vihollisia.

306
00:25:19,790 --> 00:25:23,810
Kutsuin sinut tänne komentajaksi.

307
00:25:24,400 --> 00:25:27,310
Monet jäsenet Euroopassa pidätettiin.

308
00:25:27,310 --> 00:25:31,880
Huomasin, että sillä oli tekemistä
toimittajan Mu Xingin kanssa.

309
00:25:31,880 --> 00:25:34,590
Ei mitään tekemistä kanssasi, vai?

310
00:25:34,590 --> 00:25:38,530
Oliko sinulla jotain tekemistä
Shen Yufein kuoleman kanssa?

311
00:25:42,110 --> 00:25:45,590
Tiedän, että epäilet minua.

312
00:25:45,590 --> 00:25:48,070
Mutta sillä ei ole väliä.

313
00:25:48,070 --> 00:25:54,200
Raportoin kaikki nämä asiat
komentajalle konferenssissa.

314
00:25:54,200 --> 00:25:58,770
Kutsuitko minut komentajaksi?

315
00:25:59,590 --> 00:26:03,070
Toimittaja Mu Xing
olisi pitänyt löytää tiedot

316
00:26:03,070 --> 00:26:08,230
että komentaja oli paikalla
Toisessa Red Coast -tukikohdassa vuonna 1996.

317
00:26:08,230 --> 00:26:10,160
Konferenssi on tulossa.

318
00:26:10,160 --> 00:26:12,850
Suojaa komentajaa.

319
00:26:25,590 --> 00:26:29,200
(Olin alttiina tiedoille
kun työskentelin maisteriksi.)

320
00:26:29,200 --> 00:26:32,750
(Olin aluksi järkyttynyt,
ja sitten yritin muuttaa sitä.)

321
00:26:32,750 --> 00:26:34,480
(Olen kokeillut eri menetelmiä)

322
00:26:34,480 --> 00:26:37,440
(ja jopa osallistui marssiin
ympäristönsuojelusta ulkomailla.)

323
00:26:37,440 --> 00:26:40,750
(Sitten...
osallistuin marssiin)

324
00:26:40,750 --> 00:26:43,160
(ympäristönsuojelusta
maassa T, )

325
00:26:43,160 --> 00:26:45,750
(poliisiauto ohitti
48 minuutin välein kadulla.)

326
00:26:45,750 --> 00:26:47,270
(BSE:n dokumentaatio)

327
00:26:47,270 --> 00:26:49,510
(OS: Sairaala oli täynnä
BSE:n takia.)

328
00:26:49,510 --> 00:26:50,440
(Tutkijoiden tiedosto)

329
00:26:50,440 --> 00:26:52,200
(Käyttöjärjestelmä: Jinsi Wharfissa, )

330
00:26:52,200 --> 00:26:55,870
(Monet ihmiset tapettiin
tai loukkaantui räjähdyksessä.)

331
00:26:55,870 --> 00:26:58,640
(savu pään yläpuolella, )

332
00:26:58,640 --> 00:27:01,960
(peittää sinistä taivasta.)

333
00:27:01,960 --> 00:27:04,880
(Luulin, että ihmiskunta kuolee.)

334
00:27:04,880 --> 00:27:06,460
(Mutta hän ilmestyi.)

335
00:27:06,460 --> 00:27:07,480
(Perustiedot ilmoittautumislomakkeella
tutkija Ye Wenjie)

336
00:27:07,480 --> 00:27:09,720
(OS: Ystäväni vei minut juhliin)

337
00:27:09,720 --> 00:27:12,720
(kuuntelemaan viestiä
hänen tuomasta Herrasta.)

338
00:27:12,720 --> 00:27:15,350
(Niissä juhlissa opin sen ensimmäisen kerran)

339
00:27:15,350 --> 00:27:18,510
(Herra oli tulossa
muuttaa maailmaa.)

340
00:27:18,510 --> 00:27:21,270
Komentaja on kuunnellut
Herran ääneen.

341
00:27:21,270 --> 00:27:25,110
Oletko nähnyt hänet sen jälkeen?

342
00:27:25,110 --> 00:27:30,110
Viimeksi näin hänet
luennolla Tsinghuan yliopistossa.

343
00:27:30,110 --> 00:27:32,310
Hän oli yhtä ystävällinen kuin aina.

344
00:27:32,310 --> 00:27:33,270
Ystävällinen mutta voimakas.

345
00:27:33,270 --> 00:27:34,220
(Je Wenjie)

346
00:27:40,680 --> 00:27:42,400
(Käyttöjärjestelmä: herra Pan.)

347
00:27:42,400 --> 00:27:45,270
(OS: Et usein ihaile ketään
niin paljon, eikö?)

348
00:27:45,270 --> 00:27:46,440
(astrofysiikan professori)

349
00:27:46,440 --> 00:27:47,880
(OS: Palvon Herran tulemista.)

350
00:27:47,880 --> 00:27:49,240
(Tsinghuan yliopiston lehtori)

351
00:27:49,240 --> 00:27:51,270
(Palkinnot ja rangaistukset)
(Käyttöjärjestelmä: Kun saat lisätietoja organisaatiosta, )

352
00:27:51,270 --> 00:27:52,830
(itsearviointi)
(OS: olen varma)

353
00:27:52,830 --> 00:27:55,670
(Tutkijoiden tiedosto (1996))
(OS: sinusta tulee tehokkaampi.)

354
00:27:55,670 --> 00:27:58,510
(OS: Tämä on myös Herran suuruus.)

355
00:27:58,510 --> 00:28:01,330
Herra tulee.

356
00:28:15,940 --> 00:28:21,480
(1996 Country T Radio wave
Tähtitiede Tsinghuan yliopisto)

357
00:28:43,160 --> 00:28:44,160
Anteeksi.

358
00:28:44,160 --> 00:28:47,510
Onko muuta tietoa
tästä tiedostosta?

359
00:28:47,510 --> 00:28:50,240
Se on tuolla. Ole hyvä.

360
00:28:50,240 --> 00:28:53,220
- Okei. Kiitos.
- Olet tervetullut.

361
00:29:04,350 --> 00:29:05,031
Hei.

362
00:29:05,031 --> 00:29:06,000
Hei.

363
00:29:06,000 --> 00:29:08,750
Luulen, että tyttö
otti tiedostoni vahingossa.

364
00:29:08,750 --> 00:29:11,640
Palauttiko hän tutkimusraportin

365
00:29:11,640 --> 00:29:14,480
geologian osastolta
Tsinghuan yliopistosta vuonna 1999?

366
00:29:14,480 --> 00:29:15,640
Ei

367
00:29:15,640 --> 00:29:16,680
Se on tutkijoiden tiedosto

368
00:29:16,680 --> 00:29:19,770
(salkku)
retkikuntaan T-maahan vuonna 1996.

369
00:30:42,400 --> 00:30:43,480
Kapteeni Shi.

370
00:30:43,480 --> 00:30:45,880
Ruumis heitettiin sinne.

371
00:30:45,880 --> 00:30:47,900
Kapteeni Shi.

372
00:30:49,270 --> 00:30:51,030
Uhrin niska oli vääntynyt.

373
00:30:51,030 --> 00:30:53,160
Hän oli kuollut, kun löysimme hänet.

374
00:30:53,160 --> 00:30:55,980
Oikeuslääketieteellinen asiantuntija
on vienyt ruumiin pois.

375
00:30:56,920 --> 00:30:59,010
Siinä se.

376
00:31:11,440 --> 00:31:14,240
Mitä muuta voit ajatella?

377
00:31:14,240 --> 00:31:16,200
Ei mitään.

378
00:31:16,200 --> 00:31:19,090
Se on rikospaikka.

379
00:31:22,090 --> 00:31:24,400
Kaapelointityöt ovat käynnissä
tällä tiellä.

380
00:31:24,400 --> 00:31:27,200
Valvonta oli kokonaan purettu.

381
00:31:27,200 --> 00:31:30,240
Se ei ollut sattuma,
vaan tarkoitettu rikos.

382
00:31:30,240 --> 00:31:35,050
Lisäksi
Mu Xingin digitaalinen tallennin oli poissa.

383
00:32:18,880 --> 00:32:22,530
Hän toi aina
useita digitaalisia tallentimia.

384
00:32:40,720 --> 00:32:43,380
Sir, sokeria kahvissasi?

385
00:32:45,920 --> 00:32:48,330
Tai maitoa?

386
00:32:52,680 --> 00:32:55,570
Sir, kahvisi on valmis.

387
00:33:13,550 --> 00:33:14,880
Minulla on kysymys.

388
00:33:14,880 --> 00:33:18,510
Pitääkö minun ottaa maitoa ja sokeria
kahvini kanssa?

389
00:33:18,510 --> 00:33:19,790
Se on sinusta kiinni.

390
00:33:19,790 --> 00:33:23,700
Jotkut pitävät siitä,
ja jotkut eivät.

391
00:33:39,830 --> 00:33:42,610
Se on niin katkera.

392
00:34:49,480 --> 00:34:50,880
Voinko auttaa sinua?

393
00:34:50,880 --> 00:34:52,280
Ei kiitos.

394
00:34:52,280 --> 00:34:54,610
Soitin poliisille.

395
00:35:09,030 --> 00:35:11,030
(Kuka sinä olet?)

396
00:35:11,030 --> 00:35:12,960
(Mitä haluat?)

397
00:35:12,960 --> 00:35:14,710
(Olen pahoillani.)

398
00:35:14,710 --> 00:35:16,880
(Minun täytyy suojella komentajaa.)

399
00:35:16,880 --> 00:35:19,320
(Sinä seurasit minua
kun etsin tietoa.)

400
00:35:19,320 --> 00:35:22,650
(Joko johtuu
Olen jäljittänyt Tsinghuan yliopiston?)

401
00:35:27,880 --> 00:35:29,940
Kapteeni Shi.

402
00:35:31,360 --> 00:35:33,440
(Kuka sinä olet?)

403
00:35:33,440 --> 00:35:35,360
(Mitä haluat?)

404
00:35:35,360 --> 00:35:37,230
(Olen pahoillani.)

405
00:35:37,230 --> 00:35:39,760
(Minun täytyy suojella komentajaa.)

406
00:35:39,760 --> 00:35:42,230
(Sinä seurasit minua
kun etsin tietoa.)

407
00:35:42,230 --> 00:35:45,530
(Joko johtuu
Olen jäljittänyt Tsinghuan yliopiston?)

408
00:35:49,360 --> 00:35:53,550
Mu Xingin viimeiset sanat
lähettivät meille viestejä.

409
00:35:53,550 --> 00:35:59,670
Hän löysi heidän komentajansa ja
jäljitetty Tsinghuan yliopistoon.

410
00:35:59,670 --> 00:36:05,940
Hän oli oikeilla jäljillä.

411
00:36:10,340 --> 00:36:12,590
(Ye Wenjie, astrofyysikko)

412
00:36:12,590 --> 00:36:15,340
Onko tämä toinen sattuma?

413
00:36:16,800 --> 00:36:18,920
Epäillyn äänijälki tunnistettiin.

414
00:36:18,920 --> 00:36:20,280
Se on nainen.

415
00:36:20,280 --> 00:36:22,440
20-35 vuotta vanha.

416
00:36:22,440 --> 00:36:24,440
Korkeus 1,65-1,7 metriä.

417
00:36:24,440 --> 00:36:25,360
Hän on hoikka.

418
00:36:25,360 --> 00:36:27,380
Tietokannassamme ei ole vastaavaa.

419
00:36:27,380 --> 00:36:29,230
(Ei tekijänoikeuksia ilman kirjallista lupaa)

420
00:36:29,230 --> 00:36:30,110
Sitten?

421
00:36:30,110 --> 00:36:32,150
Epäilty on asiantuntija
jäljityksen estämisessä.

422
00:36:32,150 --> 00:36:34,780
Hän vältti tarkkailua tahallaan.

423
00:37:02,920 --> 00:37:05,010
Mikä se on?

424
00:37:05,670 --> 00:37:07,400
Se on CVS:stä.

425
00:37:07,400 --> 00:37:11,110
Kun joku tulee CVS:ään tai poistuu siitä,
tulee tämä aloitussävy.

426
00:37:11,110 --> 00:37:14,260
Mu Xing osti jotain matkalla.

427
00:37:14,880 --> 00:37:16,710
Tämän tietueen mukaan

428
00:37:16,710 --> 00:37:20,800
Mu Xing tapettiin
kahdessa tunnissa ja 17 minuutissa.

429
00:37:20,800 --> 00:37:24,480
Tämä ääni soi
kahdessa tunnissa ja kolmessa minuutissa.

430
00:37:24,480 --> 00:37:31,260
Tämä CVS on vain kymmenen minuutin ajomatkan päässä
paikan päältä.

431
00:38:07,300 --> 00:38:09,940
(16. heinäkuuta 2007, maanantai)

432
00:38:28,800 --> 00:38:32,420
Tämä nainen vastaa profiilia.

433
00:38:33,400 --> 00:38:35,940
Hän oli korkokengissä.

434
00:38:37,760 --> 00:38:40,070
No, takaisin ylös.

435
00:38:40,070 --> 00:38:42,090
Takaisin ylös.

436
00:38:42,670 --> 00:38:43,670
Stop.

437
00:38:43,670 --> 00:38:45,610
Pelaa sitä.

438
00:39:00,670 --> 00:39:02,550
Pysähdy tähän.

439
00:39:02,550 --> 00:39:04,070
Oletko nähnyt tämän auton?

440
00:39:04,070 --> 00:39:08,000
Ennen kuin se tuli,
tämä oli ainoa kaista, jolla oli liikennettä.

441
00:39:08,000 --> 00:39:12,110
Sen jälkeen kun se lähti,
muut autot alkoivat ajaa tällä kaistalla.

442
00:39:12,110 --> 00:39:13,800
Katso.

443
00:39:13,800 --> 00:39:16,920
Se on pysäköity
seurannan ulkopuolella.

444
00:39:16,920 --> 00:39:20,390
- Otan omistajan tiedot.
- Ei tarvetta.

445
00:39:20,390 --> 00:39:22,860
Sen täytyy olla väärennetty ajokortti.

446
00:39:25,760 --> 00:39:31,940
Sinun on tarkistettava kaikki liikennekamerat
tässä ajoneuvossa.

447
00:39:34,940 --> 00:39:38,440
(Je Wenjie)

448
00:39:38,440 --> 00:39:41,340
Minä näen. Kiitos.

449
00:39:44,670 --> 00:39:47,380
Ruumiinavausraportti on julkaistu.

450
00:39:54,140 --> 00:39:59,480
(Pekingin oikeuslääketieteen instituutti
Mu Xingin ruumiinavauspatologiaraportti)

451
00:40:02,320 --> 00:40:04,280
Kuka sinä olet?

452
00:40:04,280 --> 00:40:06,900
Mitä haluat?

453
00:40:15,920 --> 00:40:18,150
Joku väänsi hänen kaulaansa.

454
00:40:18,150 --> 00:40:20,670
Se on sama K1303-junassa.

455
00:40:20,670 --> 00:40:23,820
- Tutki tätä tapausta K1303-murhalla.
- Kyllä, sir.

456
00:40:25,000 --> 00:40:27,190
Kapteeni Shi, löysimme auton.

457
00:40:27,190 --> 00:40:29,880
West Siden moottoritiellä,
kamera kuvasi kuljettajan kasvot.

458
00:40:29,880 --> 00:40:31,480
Se on sumea versio.

459
00:40:31,480 --> 00:40:34,940
Teknikko palauttaa muotokuvan.

460
00:40:51,400 --> 00:40:54,340
Luulen tavaneeni hänet aiemmin.

461
00:41:01,030 --> 00:41:03,130
Kapteeni Shi.

462
00:41:04,710 --> 00:41:08,150
Chen Xue osti myös
lippu K1303:lle.

463
00:41:08,150 --> 00:41:12,590
Se näyttää olevan selvää.
Häntä epäillään molemmista murhista.

464
00:41:12,590 --> 00:41:14,550
Pidätä hänet nyt.

465
00:41:14,550 --> 00:41:18,860
Toimintaryhmä on valmis
hänen pidättämisestä.

466
00:41:21,980 --> 00:41:24,480
(Saapuva puhelu Wang Miaolta)

467
00:41:24,480 --> 00:41:26,320
He lähettivät minulle sähköpostia.

468
00:41:26,320 --> 00:41:30,170
ETO pitää konferenssin huomenna.

469
00:41:30,700 --> 00:41:32,840
(konferenssi
Earth-Trisolaris-järjestö)

470
00:41:32,840 --> 00:41:35,940
Älä pidätä Chen Xueta nyt.

471
00:41:46,780 --> 00:41:50,760
(Kansallinen keskus
nanotiede ja teknologia)

472
00:42:21,280 --> 00:42:23,530
Mikä hätänä?

473
00:42:31,400 --> 00:42:37,460
Toimittaja, joka löysi
lista meille tapettiin viime yönä.

474
00:42:40,630 --> 00:42:44,340
Etkö pyytänyt häntä lopettamaan tutkinnan?
toissapäivänä?

475
00:42:46,590 --> 00:42:48,800
Epäilty on Chen Xue.

476
00:42:48,800 --> 00:42:51,610
Hän on ETO:n jäsen.

477
00:42:52,440 --> 00:42:54,110
Mistä tiedät, että hän on ETO:n jäsen?

478
00:42:54,110 --> 00:42:55,960
Mu Xingillä oli tapana äänittää.

479
00:42:55,960 --> 00:42:58,710
Löysimme paikan päältä digitaalisen tallentimen.

480
00:42:58,710 --> 00:43:03,170
Chen Xue sanoi, että hänen on suojeltava komentajaa.

481
00:43:03,840 --> 00:43:07,510
Muistatko murhan K1303:ssa?

482
00:43:07,510 --> 00:43:09,710
Mies kuoli wc:ssä.

483
00:43:09,710 --> 00:43:12,030
Hänen niskansa oli vääntynyt.

484
00:43:12,030 --> 00:43:15,580
Mu Xing kuoli samalla tavalla.

485
00:43:15,580 --> 00:43:19,070
Chen Xue osti myös lipun K1303:lle.

486
00:43:19,070 --> 00:43:25,860
Mu Xing kuoli, koska hän löysi
kuka on ETO:n komentaja?

487
00:43:28,630 --> 00:43:31,190
Missä määrin hän oli jäljitetty?

488
00:43:31,190 --> 00:43:34,170
Hän jäljitti Tsinghuan yliopiston

489
00:43:34,760 --> 00:43:37,210
ennen kuin hän kuoli.

490
00:43:40,260 --> 00:43:46,520
♪ Olen nähnyt asioita
te ihmiset ette usko ♪

491
00:43:47,740 --> 00:43:53,360
♪ Pian planeettamme katoaa ♪

492
00:43:55,220 --> 00:44:01,080
♪ Olen tiennyt tulevaisuuden
te ihmiset ette tule ajattelemaan ♪

493
00:44:02,500 --> 00:44:08,240
♪ Pian planeettaasi rangaistaan ♪

494
00:44:09,820 --> 00:44:16,040
♪ Olen nähnyt asioita
te ihmiset ette usko ♪

495
00:44:17,260 --> 00:44:22,680
♪ Pian planeettamme katoaa ♪

496
00:44:24,620 --> 00:44:30,240
♪ Olen tiennyt tulevaisuuden
te ihmiset ette tule ajattelemaan ♪

497
00:44:32,020 --> 00:44:37,560
♪ Pian planeettaasi rangaistaan ♪

498
00:44:39,380 --> 00:44:45,560
♪ Olen nähnyt asioita
te ihmiset ette usko ♪

499
00:44:46,780 --> 00:44:52,560
♪ Pian planeettamme katoaa ♪

500
00:44:54,220 --> 00:45:00,280
♪ Olen tiennyt tulevaisuuden
te ihmiset ette tule ajattelemaan ♪

501
00:45:01,500 --> 00:45:07,400
♪ Pian planeettaasi rangaistaan ♪

502
00:45:08,860 --> 00:45:15,280
♪ Olen nähnyt asioita
te ihmiset ette usko ♪

503
00:45:16,300 --> 00:45:21,640
♪ Pian planeettamme katoaa ♪

504
00:45:23,620 --> 00:45:29,720
♪ Olen tiennyt tulevaisuuden
te ihmiset ette tule ajattelemaan ♪

505
00:45:31,140 --> 00:45:36,480
♪ Pian planeettaasi rangaistaan ♪

506
00:45:38,460 --> 00:45:44,640
♪ Olen nähnyt asioita
te ihmiset ette usko ♪

507
00:45:45,860 --> 00:45:51,560
♪ Pian planeettamme katoaa ♪

508
00:45:53,220 --> 00:46:00,670
♪ Olen tiennyt tulevaisuuden
te ihmiset ette tule ajattelemaan ♪

509
00:46:00,670 --> 00:46:04,180
♪ Pian planeettaasi rangaistaan ♪

510
00:46:04,180 --> 00:46:11,480
=Kolmevartalo=

